bear upon
英 [beə(r) əˈpɒn]
美 [ber əˈpɑːn]
靠在…上，压在…上; 对…产生影响; 与…有关
英英释义
verb
双语例句
- In the Philippines, the Arroyo regime presently represents and serves as the principal instrument of the hardships, cruelty, repression and violence that bear upon the workers and toiling masses.
在菲律宾，如今的阿罗约政权象征了给劳苦大众带来苦难、残忍、压迫、暴力的主要的阶级统治工具。 - The market is truth as it reflects all forces that bear upon it.
刡市场是真理，凓它反映出它所承担的所有的力量。 - There, chronic conditions bear heavily upon the old.
在西方国家，慢性病主要困扰老年人。 - If all the consequences areto be bear down upon the victims themselves, not let it be have double torture on the victims& "the old injury did not heal a fresh injury".
如果将所有后果都得由受害者自己承担，岂不是让其受到双重折磨&旧伤未愈又添新伤。 - However, such provisions are of evidentiary value insofar as they bear upon questions of custom and practice.
但是，此条款具有习惯与实务上无上的价值。 - I cannot bear to see a bear bear down upon a hare.
我实在不忍心看着大熊一步一步向野兔逼近。 - But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
7：9但车与牛都没有交给哥辖子孙。因为他们办的是圣所的事，在肩头上抬圣物。 - This humiliation will affect the writer in his wring will bear upon how the text is accepted.
这种侵凌性直接关涉到作家、作家创作心理而且影响到文本的接受。 - Don't try to bring pressure to bear upon him; let him make the decision himself.
别给他施加压力，让他自己作出决定。 - We must bring all our energy to bear upon the task.
我们应把全副精力用於此项工作上。